1
00:00:24,810 --> 00:00:27,710
(по мотивам романа «Непобедимый»).
China Literature Ltd. Автор: Гун Кай)

2
00:01:50,880 --> 00:01:58,080
(Непобедимый)

3
00:02:00,080 --> 00:02:01,080
Маленький паршивец,

4
00:02:01,710 --> 00:02:03,110
в следующем эпизоде ты мертв!

5
00:02:03,210 --> 00:02:04,180
Кто в итоге победит?

6
00:02:04,250 --> 00:02:05,080
Нажмите

7
00:02:05,110 --> 00:02:05,950
следить за сериалом.

8
00:02:08,180 --> 00:02:11,410
(Эпизод 3: Разрушение Царства)
(Вымышленное аниме, действие которого происходит в фантастическом мире.
Родительское руководство для несовершеннолетних зрителей.)

9
00:02:25,450 --> 00:02:26,750
Не радуйтесь слишком.

10
00:02:27,350 --> 00:02:30,680
Каждый год таких как ты много,

11
00:02:31,080 --> 00:02:32,280
платил, чтобы стать прямым учеником моего отца.

12
00:02:33,350 --> 00:02:34,250
Прямые ученики?

13
00:02:34,850 --> 00:02:35,580
Что на данный момент?

14
00:02:35,810 --> 00:02:37,610
Прямо сейчас ты просто внешний ученик.

15
00:02:38,350 --> 00:02:39,650
В течение года,

16
00:02:39,750 --> 00:02:42,350
вы должны поднять свой Кулак Хуйшань до уровня бычьей кожи.

17
00:02:42,710 --> 00:02:44,450
остаться и стать прямым учеником.

18
00:02:45,210 --> 00:02:46,610
Если ты не можешь,

19
00:02:46,680 --> 00:02:47,480
извини,

20
00:02:47,910 --> 00:02:49,810
тебя выгонит мой отец.

21
00:02:51,110 --> 00:02:52,210
Но что ж,

22
00:02:52,450 --> 00:02:53,280
если ты попросишь меня,

23
00:02:53,680 --> 00:02:55,310
возможно я смогу помочь.

24
00:02:59,350 --> 00:02:59,910
Эй,

25
00:03:00,210 --> 00:03:01,210
ты вполне уверен в себе.

26
00:03:01,510 --> 00:03:02,580
Мой отец сказал

27
00:03:02,750 --> 00:03:03,880
твой талант беден.

28
00:03:04,180 --> 00:03:05,450
Хотя у меня еще есть год.

29
00:03:06,310 --> 00:03:07,550
Отвези меня на тренировочную площадку сейчас же.

30
00:03:08,750 --> 00:03:09,780
Высокомерный ребенок.

31
00:03:10,310 --> 00:03:12,380
Приготовься к моей побои.

32
00:03:28,210 --> 00:03:30,550
Это важный шаг
для отработки вводной техники

33
00:03:30,810 --> 00:03:32,310
Хуэйшань Кулак, Крепкая Кожа.

34
00:03:35,110 --> 00:03:35,750
Крепкая кожа?

35
00:03:40,210 --> 00:03:41,710
Метод

36
00:03:41,810 --> 00:03:43,010
в этом свитке.

37
00:03:43,050 --> 00:03:43,750
Вэй Хэ,

38
00:03:44,710 --> 00:03:46,610
следующий твой первый тест.

39
00:03:49,810 --> 00:03:50,910
Независимо от того, какой метод вы используете,

40
00:03:51,150 --> 00:03:53,050
если ты сегодня сможешь взять свиток из моей руки,

41
00:03:53,350 --> 00:03:54,550
ты проходишь это.

42
00:03:55,810 --> 00:03:56,950
В противном случае

43
00:03:57,180 --> 00:03:57,750
хаха,

44
00:03:58,680 --> 00:04:00,750
ты уходишь.

45
00:04:04,010 --> 00:04:04,510
Смотри,

46
00:04:04,750 --> 00:04:06,450
Старший снова доставляет неприятности новичку.

47
00:04:07,610 --> 00:04:08,510
Это будет интересно.

48
00:04:09,450 --> 00:04:11,780
Интересно, как она будет его дразнить?

49
00:04:15,050 --> 00:04:15,580
Сосредоточьтесь на тренировках,

50
00:04:16,050 --> 00:04:16,550
не отвлекайся.

51
00:04:23,880 --> 00:04:24,910
Любой метод?

52
00:04:28,050 --> 00:04:28,850
Говори громче,

53
00:04:29,010 --> 00:04:29,880
ты не ел?

54
00:04:32,880 --> 00:04:33,980
Такие методы,

55
00:04:34,450 --> 00:04:35,950
ты действительно меня недооцениваешь.

56
00:04:39,910 --> 00:04:40,850
Слабые верхние конечности,

57
00:04:40,950 --> 00:04:42,180
сила атаки одного удара слишком слаба,

58
00:04:48,310 --> 00:04:49,310
нестабильная нижняя часть тела,

59
00:04:49,450 --> 00:04:50,310
плавающие шаги.

60
00:04:50,850 --> 00:04:52,250
Нет скорости, когда скорость нужна.

61
00:04:52,280 --> 00:04:53,480
Никаких правил, когда правила необходимы.

62
00:04:53,910 --> 00:04:54,650
Очень жаль.

63
00:04:54,880 --> 00:04:56,550
Сегодня у тебя не будет возможности потренироваться.

64
00:05:03,910 --> 00:05:04,410
Черт возьми!

65
00:05:04,810 --> 00:05:06,080
Как ты посмел бросить в меня лайм!

66
00:05:08,010 --> 00:05:08,650
Я понял.

67
00:05:09,780 --> 00:05:10,980
Ты, ты играешь грязно.

68
00:05:11,510 --> 00:05:13,010
Используя эти закулисные уловки.

69
00:05:13,650 --> 00:05:14,780
Это ты сказал:

70
00:05:15,080 --> 00:05:16,210
независимо от того, какой метод можно использовать.

71
00:05:17,410 --> 00:05:19,250
Говорят, что ненадежные люди толстые.

72
00:05:20,310 --> 00:05:21,350
Кажется, это правда.

73
00:05:23,150 --> 00:05:23,780
Идиот!

74
00:05:24,310 --> 00:05:25,250
Я позволяю тебе называть меня толстым.

75
00:05:30,110 --> 00:05:30,850
Джуниор Ченг,

76
00:05:31,010 --> 00:05:32,410
почему ты помогаешь этому придурку?

77
00:05:34,250 --> 00:05:34,910
Старший,

78
00:05:35,080 --> 00:05:35,850
успокойся, успокойся.

79
00:05:36,310 --> 00:05:37,610
Вы неправильно поняли Джуниора Вэй Хэ.

80
00:05:40,050 --> 00:05:40,650
Младший,

81
00:05:42,080 --> 00:05:43,410
быстро объясни ей.

82
00:05:43,750 --> 00:05:45,010
Ты только что имел в виду не это.

83
00:05:48,010 --> 00:05:48,710
Вы ослышались неправильно.

84
00:05:49,080 --> 00:05:50,180
Вэй хе!

85
00:05:50,310 --> 00:05:51,510
Оказалось, что я неправильно расслышал!

86
00:05:52,750 --> 00:05:53,250
Ты,

87
00:05:53,580 --> 00:05:54,310
пойдем со мной.

88
00:05:56,650 --> 00:05:57,550
Я Чэн Шаоцзю.

89
00:05:57,810 --> 00:05:59,110
Во-первых, поздравляю с присоединением.

90
00:05:59,380 --> 00:06:00,050
Здесь, здесь.

91
00:06:00,210 --> 00:06:02,150
Думая использовать эти маленькие хитрости, чтобы прорваться,

92
00:06:02,450 --> 00:06:03,650
это как мечтать.

93
00:06:04,010 --> 00:06:04,710
Ты, паршивец,

94
00:06:04,910 --> 00:06:05,780
просто подожди и увидишь.

95
00:06:07,080 --> 00:06:07,980
В нашем Кулаке Хуэйшань,

96
00:06:08,210 --> 00:06:09,080
тренируем руки,

97
00:06:09,310 --> 00:06:09,950
кулаки.

98
00:06:10,610 --> 00:06:11,410
Сжимайте кулаки, наращивайте силу.

99
00:06:11,580 --> 00:06:12,380
Когда твои кулаки крепкие,

100
00:06:12,680 --> 00:06:13,680
ваша сила становится огромной.

101
00:06:14,650 --> 00:06:17,680
Неустанно тренируйтесь в технике
и движения до Toughskin.

102
00:06:18,450 --> 00:06:20,080
Как только эти основы будут прочными,

103
00:06:20,310 --> 00:06:21,780
ваша жизненная сила становится крепкой.

104
00:06:22,310 --> 00:06:24,910
Тогда вы действительно сможете начать практику Кулака Хуэйшань.

105
00:06:26,380 --> 00:06:27,080
Старший Ченг,

106
00:06:27,650 --> 00:06:29,480
после Жесткокожих,

107
00:06:30,250 --> 00:06:31,810
Возможно ли завершение «Кулака Хуэйшань»?

108
00:06:32,950 --> 00:06:35,450
Бычья Кожа — это лишь начальная стадия Кулака Хуэйшань.

109
00:06:36,110 --> 00:06:37,550
У нас есть три уровня:

110
00:06:37,550 --> 00:06:40,410
(Бычья кожа, Каменная кожа, Железная кожа)
Бычья кожа, Каменная кожа и Железная кожа.

111
00:06:41,050 --> 00:06:43,310
После Жесткой кожи,
впервые достигнув полной Ци Крови

112
00:06:43,480 --> 00:06:44,710
позволяет прорваться к Буллскину

113
00:06:45,280 --> 00:06:47,180
и стать прямым учеником мастера.

114
00:06:49,080 --> 00:06:49,710
Старший Ченг,

115
00:06:50,150 --> 00:06:51,050
какой у тебя уровень?

116
00:06:53,350 --> 00:06:54,380
Мой талант ограничен,

117
00:06:54,850 --> 00:06:56,250
и я только достиг стадии Каменной кожи.

118
00:06:56,750 --> 00:06:58,350
Это всего лишь второй раз, когда моя Кровь Ци
и энергия стала полной.

119
00:06:59,450 --> 00:07:01,180
А пока сосредоточьтесь на Toughskin.

120
00:07:01,410 --> 00:07:02,310
Не думайте слишком много об остальном.

121
00:07:03,350 --> 00:07:04,950
Фундаментальные навыки имеют решающее значение,

122
00:07:05,350 --> 00:07:06,280
и нет ярлыков.

123
00:07:09,680 --> 00:07:11,350
Toughskin может преобразить кожу ваших кулаков

124
00:07:11,410 --> 00:07:13,250
в особое состояние,

125
00:07:14,280 --> 00:07:15,610
делая их твердыми, как камень,

126
00:07:15,910 --> 00:07:16,910
бесстрашен перед любым нападением.

127
00:07:18,050 --> 00:07:18,680
Попробуйте.

128
00:07:27,210 --> 00:07:29,610
Лучше терпеть шлифовку кожи
как можно дольше,

129
00:07:29,680 --> 00:07:30,750
но поскольку это твоя первая тренировка,

130
00:07:31,010 --> 00:07:34,250
максимум держать руки в холодной воде после десяти вдохов

131
00:07:34,450 --> 00:07:35,280
во избежание травм.

132
00:07:39,810 --> 00:07:40,510
Десять вздохов прошло,

133
00:07:40,610 --> 00:07:41,150
убери руки.

134
00:07:41,250 --> 00:07:41,880
Для первой практики…

135
00:07:50,210 --> 00:07:51,280
Сестра!

136
00:08:01,410 --> 00:08:02,410
Я все еще могу держаться.

137
00:08:06,250 --> 00:08:07,180
Я впервые вижу такого человека

138
00:08:07,450 --> 00:08:08,510
как Вэй Хэ,

139
00:08:09,080 --> 00:08:11,350
решительный характер и с оттенком безжалостности,

140
00:08:12,680 --> 00:08:13,780
Даже при плохих способностях

141
00:08:14,210 --> 00:08:15,910
это не обязательно означает
он не сможет достичь величия позже.

142
00:08:20,510 --> 00:08:21,150
Папа,

143
00:08:21,480 --> 00:08:22,710
этот новичок здесь почти

144
00:08:23,080 --> 00:08:25,880
ослепил меня известью.

145
00:08:27,050 --> 00:08:28,150
Это только после неудачи

146
00:08:28,410 --> 00:08:29,610
что ты меня помнишь, да?

147
00:08:30,650 --> 00:08:31,480
Это больно!

148
00:08:32,110 --> 00:08:33,450
Если ты не накажешь его,

149
00:08:34,710 --> 00:08:35,910
тогда я буду

150
00:08:37,580 --> 00:08:38,210
конфисковать это!

151
00:08:43,350 --> 00:08:43,880
Джуниор Вэй,

152
00:08:44,250 --> 00:08:44,910
ты хорошо справился.

153
00:09:00,150 --> 00:09:02,050
Он строг к себе.

154
00:09:02,610 --> 00:09:03,980
С этой решимостью,

155
00:09:04,410 --> 00:09:07,750
возможно, он действительно сможет чего-то добиться.

156
00:09:08,680 --> 00:09:09,680
Ты,

157
00:09:10,110 --> 00:09:12,410
занимайтесь усердно, контролируйте свой темперамент.

158
00:09:13,980 --> 00:09:14,550
Что касается него,

159
00:09:15,010 --> 00:09:16,580
Я могу победить его одним пальцем.

160
00:09:19,610 --> 00:09:21,010
Наш старший талантлив и умен,

161
00:09:21,280 --> 00:09:24,210
как ее можно сравнивать с кем-то
как Вэй Хэ с плохими способностями?

162
00:09:26,310 --> 00:09:27,350
На пути совершенствования,

163
00:09:27,680 --> 00:09:29,080
усердие – это только часть дела,

164
00:09:29,550 --> 00:09:30,210
талант,

165
00:09:30,510 --> 00:09:31,480
вносит наибольший вклад.

166
00:09:37,280 --> 00:09:37,780
Младший,

167
00:09:38,150 --> 00:09:38,680
не говоря уже о других вещах,

168
00:09:39,310 --> 00:09:41,280
Говоря о еде в нашей школе боевых искусств Хуэйшань,

169
00:09:41,550 --> 00:09:42,480
это действительно выдающееся.

170
00:09:43,650 --> 00:09:44,380
Учитель добросердечный,

171
00:09:44,610 --> 00:09:45,750
обеспечение трехразового питания учеников.

172
00:09:46,410 --> 00:09:47,610
Закончите ужин, прежде чем идти домой.

173
00:09:50,650 --> 00:09:51,450
Старший Ченг.

174
00:09:54,150 --> 00:09:55,450
Джуниор, давай поедим.

175
00:09:55,880 --> 00:09:57,410
Вам нужно быть сытым, чтобы иметь силы для тренировок.

176
00:09:58,550 --> 00:10:00,610
Ха-ха-ха.

177
00:10:09,210 --> 00:10:10,410
Я почти забыл об этом.

178
00:10:11,610 --> 00:10:12,710
В нашей школе боевых искусств Хуэйшань,

179
00:10:12,750 --> 00:10:14,580
есть ежедневный запас в ограниченном количестве
мяса экзотических зверей.

180
00:10:15,910 --> 00:10:17,010
Вы, ребята, только начали,

181
00:10:17,480 --> 00:10:19,350
так что есть только небольшая порция каждый день.

182
00:10:21,110 --> 00:10:22,380
Не обманывайтесь небольшой суммой;

183
00:10:23,050 --> 00:10:25,150
это значительно помогает улучшить вашу кровь Ци.

184
00:10:40,780 --> 00:10:41,680
Младший,

185
00:10:43,110 --> 00:10:44,080
ты в порядке?

186
00:10:44,310 --> 00:10:45,580
Мясо экзотического зверя необыкновенно…

187
00:10:51,850 --> 00:10:53,150
Разрушь царство!

188
00:10:53,850 --> 00:10:55,010
Если это действительно как во сне,

189
00:10:55,480 --> 00:10:57,080
эта бусина, разрушающая миры, может помочь мне продвинуться вперед
в высшую сферу.

190
00:11:01,650 --> 00:11:02,250
Я прорвался.

191
00:11:03,380 --> 00:11:05,810
Эта бусина, разрушающая миры, может помочь мне продвинуть мое царство.

192
00:11:06,950 --> 00:11:08,450
Мне просто нужно есть больше мяса экзотических зверей.

193
00:11:09,050 --> 00:11:11,050
чтобы пополнить достаточно энергии для прорыва бусины.

194
00:11:11,850 --> 00:11:13,750
Тогда есть надежда подняться на Буллскин.

195
00:11:14,850 --> 00:11:16,650
Джуниор, ты в порядке?

196
00:11:18,250 --> 00:11:19,310
Мясо экзотических зверей очень вкусное;

197
00:11:19,550 --> 00:11:20,410
Я на мгновение увлекся.

198
00:11:21,850 --> 00:11:22,410
Старший Ченг,

199
00:11:23,050 --> 00:11:24,180
помимо школы боевых искусств Хуэйшань,

200
00:11:24,480 --> 00:11:25,910
где еще можно купить мясо экзотического зверя?

201
00:11:27,280 --> 00:11:29,380
В городе Фейе его продают лишь несколько ресторанов высокого класса.

202
00:11:29,710 --> 00:11:30,450
но цены высокие.

203
00:11:31,810 --> 00:11:33,350
Маленький кусочек, который ты только что съел

204
00:11:34,080 --> 00:11:36,150
может покрыть расходы на питание обычной семьи в течение месяца.

205
00:11:37,080 --> 00:11:37,610
Так дорого!

206
00:11:39,650 --> 00:11:41,310
Это редкий источник крови Ци.

207
00:11:41,880 --> 00:11:43,080
Кроме охоты за городом,

208
00:11:43,210 --> 00:11:44,110
есть только Альянс Семи Семей,

209
00:11:44,280 --> 00:11:44,950
Три великие семьи,

210
00:11:45,280 --> 00:11:46,780
и мясное поле нашего хозяина

211
00:11:47,050 --> 00:11:48,080
где можно разводить мясо экзотических зверей.

212
00:11:50,150 --> 00:11:50,850
Поторопитесь и поешьте;

213
00:11:51,110 --> 00:11:52,080
еда остывает.

214
00:11:56,310 --> 00:11:58,380
Если у меня будет возможность, я поищу мясо более экзотического зверя.

215
00:12:00,250 --> 00:12:02,050
Шаг за шагом укрепление фундамента становится более важным.

216
00:12:40,880 --> 00:12:42,680
Приложенные вами усилия не напрасны
в это время.

217
00:12:43,050 --> 00:12:45,380
Младший,
вы полностью освоили технику Toughskin.

218
00:12:47,910 --> 00:12:50,380
Спасибо, старший Ченг, за ваше внимательное руководство в эти дни.

219
00:12:52,680 --> 00:12:54,310
Это ваша собственная готовность много работать.

220
00:12:55,050 --> 00:12:56,510
Но чтобы прорваться к Буллскину,

221
00:12:56,680 --> 00:12:58,150
и по-настоящему поступить в нашу школу боевых искусств,

222
00:12:58,810 --> 00:13:01,210
нам еще придется подождать, пока мы потренируемся в силе

223
00:13:01,280 --> 00:13:02,010
и техника.

224
00:13:02,710 --> 00:13:04,280
Старший Ченг, пожалуйста.

225
00:13:05,880 --> 00:13:07,950
Для долгосрочного успеха необходима гибкость.

226
00:13:08,350 --> 00:13:08,950
Ты,

227
00:13:09,310 --> 00:13:10,550
не будьте все время слишком напряжены.

228
00:13:11,310 --> 00:13:12,250
Пришло время поесть.

229
00:13:12,510 --> 00:13:14,310
После еды идите домой и хорошо отдохните.

230
00:13:23,280 --> 00:13:25,880
До годового срока осталось пять месяцев.

231
00:13:26,750 --> 00:13:28,350
Если я не доберусь до царства Буллскина,

232
00:13:28,850 --> 00:13:30,650
Боюсь, мне придется покинуть школу боевых искусств Хуэйшань.

233
00:13:35,250 --> 00:13:36,110
Еще немного,

234
00:13:36,710 --> 00:13:38,450
и становится точно так же, как во сне.

235
00:13:41,650 --> 00:13:42,180
Помощь!

236
00:13:42,480 --> 00:13:43,310
Помощь!

237
00:13:43,350 --> 00:13:44,180
Маленькая красавица,

238
00:13:44,580 --> 00:13:46,010
позволь мне поцеловать тебя.

239
00:13:46,410 --> 00:13:47,480
Будьте послушны.

240
00:13:47,510 --> 00:13:48,410
Хаха,

241
00:13:48,480 --> 00:13:50,010
пойдем домой со мной,

242
00:13:50,410 --> 00:13:53,280
сегодня будет наша брачная ночь.

243
00:13:53,480 --> 00:13:54,310
Хаха.

244
00:13:57,810 --> 00:13:58,510
Он!

245
00:14:00,510 --> 00:14:01,250
Ты,

246
00:14:01,780 --> 00:14:02,750
Я предупреждаю тебя,

247
00:14:03,310 --> 00:14:04,210
если ты испортишь мне настроение,

248
00:14:04,280 --> 00:14:05,710
сегодня,

249
00:14:05,850 --> 00:14:08,510
Я заберу твою жизнь.

250
00:14:09,110 --> 00:14:11,250
Вы пойдете против школы боевых искусств Хуэйшань?

251
00:14:12,110 --> 00:14:13,850
Вы присоединились к мастеру Чжэну?

252
00:14:15,080 --> 00:14:18,380
Сразу после секретной миссии внутри секты.

253
00:14:19,050 --> 00:14:22,550
как этот мальчик из семьи Вэй стал учеником
школы боевых искусств Хуэйшань?

254
00:14:24,810 --> 00:14:25,610
Хаха,

255
00:14:25,650 --> 00:14:28,410
Итак, вы поступили в школу боевых искусств Хуэйшань.

256
00:14:28,650 --> 00:14:29,650
Извинения,

257
00:14:30,650 --> 00:14:32,810
Я выпил немного алкоголя

258
00:14:33,010 --> 00:14:34,410
и случайно зашёл не туда.

259
00:14:34,650 --> 00:14:36,350
Я сказал несколько бессмысленных слов.

260
00:14:36,850 --> 00:14:37,510
Пожалуйста, не поймите неправильно.

261
00:14:37,610 --> 00:14:38,150
Пожалуйста, не поймите неправильно,

262
00:14:42,050 --> 00:14:42,810
Вэй.

263
00:14:43,110 --> 00:14:44,680
Я сейчас пойду в отпуск.

264
00:14:55,080 --> 00:14:55,650
Маленькая сестра,

265
00:14:55,950 --> 00:14:56,450
ты в порядке?

266
00:14:56,750 --> 00:14:57,410
Есть травмы?

267
00:14:59,550 --> 00:15:00,380
Я в порядке,

268
00:15:01,350 --> 00:15:03,750
к счастью, ты вернулся вовремя, Хе.

269
00:15:14,250 --> 00:15:14,750
Сестра,

270
00:15:15,510 --> 00:15:16,750
Злые намерения Чэнь Бяо не уменьшились.

271
00:15:17,710 --> 00:15:18,550
Как только я выйду из дома,

272
00:15:19,150 --> 00:15:20,250
он снова придет беспокоить.

273
00:15:21,350 --> 00:15:22,450
Чтобы защитить сестренку,

274
00:15:23,310 --> 00:15:24,710
мы должны нанести удар первыми

275
00:15:25,250 --> 00:15:26,350
и устранить будущие неприятности.

276
00:15:40,850 --> 00:15:46,850
(дом Чэнь Бяо)

277
00:16:38,110 --> 00:16:38,950
Что здесь происходит?

278
00:16:43,250 --> 00:16:43,880
Странный.

279
00:16:44,510 --> 00:16:45,510
Всего за один день,

280
00:16:46,150 --> 00:16:48,080
как у него могли быть запавшие глазницы,
остались только кожа да кости?

281
00:16:52,580 --> 00:16:53,850
Черные летающие насекомые.

282
00:16:54,910 --> 00:16:56,480
Ничего, я пока покину это место.